The Tale of Peter Rabbit

 

요번에 산 피터래빗 때문에 새로찍은 사진.피터와 함께 동화책 구경 하세요^^

바로 저랍니다.피터

p.20  And squeedzed under the gate.
피터가 엄마 말 안듣고 맥그리거 아저씨 농장에 들어가네요.                                     

2번째는 제일 유명한 장면^^

p.21  First he ate some lettuces and some French beans; and them

he ate some radishes;

그런데 농장아저씨한테 들켜서 도망오느라고

피터가 지쳐있어요. 그래서 엄마가 카모마일 티를 만들어주네요^^

66p. I Am Sorry to say that Peter was not very well during the evening.His mother put him to bed, and made some camomile tea;and she gave a dose of it to Peter!"One table-spoonful to be taken at bed-time."

But Flopsy,Mopsy, and Cotton-tai had bread and milk and blackberries for supper.


The End.